Memoire Antique (tradução)

Original

Valkyrie (Ensemble Stars!)

Compositor: Não Disponível

Tocando esses acordes antigos, puxando essa melodia
Aninhados juntos nesta canção distante e nostálgica
Esses tempos sobrepostos agora
Luto e anseio pelo passado
Eles estão desaparecendo e não podem ser agarrados
Essas cores

A memória
Por que você está sofrendo?
A memória
O passado
Triste
E alegre também
Entrelaça os ecos do futuro

São as inúmeras flores chamadas memórias
Cores dançando entrelaçadas, um baile de máscaras de notas musicais
Perdendo até o mestre da casa
Sem nenhum lugar para voltar
Vamos girá-la
Aquela esperança vibrante que desejamos?

Se pudermos enrolar a seda de Deus, certamente alcançaremos
Acima do pôr-do-Sol que está escrito na notação da pauta
Esses sons empilhados, agora
O futuro que desejamos
Mesmo que estendamos nossas mãos, não as alcançaremos
Essas ilusões

A memória
Em nosso vazio
A memória
Almas que não guardam nada

A tristeza
E alegria também
Eles finalmente ecoam
Até os pássaros dançando no céu sem fim
Desde o dia em que nasci entreguei este corpo à voz do vento
Aqueles que vagam pela floresta mais profunda
Esta orientação que os alcança
Certamente pode ser ouvido
Esta vibrante esperança

Agora, estenda sua mão
Como se você estivesse entregando tudo

Dance, nossas memórias nessa roda giratória
Transformando o passado em cores e tecendo-as em um tecido
Cante, nossas esperanças como se estivesse se juntando nessa melodia
Certamente, ela se tornará reconhecível
Essa nossa nostálgica esperança
Memória